Vogtlandkreis muss illegal errichtetes Teilstück des Elsterradweges sperren