Hersteller von Hüftprothesen erneut zur Zahlung von Schmerzensgeld verurteilt